No exact translation found for مُجْتَمَعٌ مُوسِرٌ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مُجْتَمَعٌ مُوسِرٌ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ceux qui sont employés dans le secteur formel comptent généralement parmi les « nantis » et ils gagnent vraisemblablement un salaire convenable, bénéficiant de diverses prestations liées à l'emploi, ont un contrat de travail sûr et sont couverts par la législation du travail.
    والأشخاص الذين يشكلون جزءا من الاقتصاد النظامي ينضوون عموما تحت فئة ”الموسرين“ في المجتمع، ذلك أن من الأرجح أن يكسبوا أجورا مناسبة وأن يتلقوا مزايا تتعلق بأعمالهم وأن تتاح لهم عقود عمل مضمونة وتشملهم قوانين ونظم العمل.
  • Les personnes qui travaillent dans le secteur formel font généralement partie des « nantis » dans la société, dans la mesure où la plupart gagnent décemment leur vie, perçoivent des avantages sociaux liés à leur emploi, ont un contrat de travail durable et sont protégées par les lois et réglementations pertinentes.
    إن أولئك الذين يشكلون جزءا من الاقتصاد النظامي عادة ما يكونون بين ”الموسرين“ في المجتمع، حيث تكون أمامهم إمكانية أكبر لاكتساب أجور مجزية، وتلقي الاستحقاقات المتصلة بالوظيفة، ويكون لديهم عقود عمل مأمونة، ومشمولين بالقوانين والأنظمة ذات الصلة.